Le policier Artie Lewis a une double mission : venger la mort de son partenaire et s'occuper des trois petites filles orphelines de ce dernier.

À Chicago, l'hôpital Cook County dispose d'un service des urgences dans lequel œuvre une équipe de médecins...

A Santa Monica, quartier de Los Angeles, la criminalité prend de nouvelles formes : les voleurs à la tire se déplacent en patins...