Un sorcier détenant le secret de la vie éternelle cherche a redonner vie envers celle qu'il considère comme sa bien-aimée...

Cette série met en scène le quotidien de deux policiers de Los Angeles, Peter Malloy et Jim Reed dans leur voiture de patrouille.