Rachel et Peter, un jeune couple sur le point de devenir parents, ont décider de s'installer dans une banlieue tranquille après avoir...

Les deux filles du médecin-chef Allen Conner travaillent au Bethune, le même hôpital (fictif) de Toronto que leur père....

Le détective John Cardinal, épaulé contre son gré par sa nouvelle partenaire Lise Delorme, enquête sur le meurtre...