Alors que cinq poids lourds de la pègre s'installent pour une nuit entière dans un entrepôt abandonné et un ancien studio...

Raymond « Red » Reddington, l’un des fugitifs les plus recherchés par le FBI, se rend en personne au quartier...