Une équipe de chasseurs de primes – Dutch, John, et D'avin – appelés Killjoys, opérant dans le système...

Astrid et James jonglent, non sans mal, au quotidien pour trouver un équilibre entre leur rôle de parents et leur vie de couple.