Gabby Duran, 13 ans, garde des enfants pour gagner un peu d'argent de poche. Elle se retrouve à gérer un groupe indiscipliné...

Washington le renard a grandi dans la forêt. Avec ses amis, Sam le sanglier et Eugénie la marcassine, il en a plus qu’assez !...