Zoey est de retour et n'a toujours pas réussi à mettre sa vie amoureuse en ordre. Elle n'a pas fini avec Chase à Hawaï, et...