Dix personnes assurent l’entretien d’un abri antiatomique. Soudain, l’alarme retentit et les portes se ferment. Aucun ne comprend...

Max, un homme du Régent, a volé une cargaison de pétrole. Il enlève Justice pour le faire taire...