Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés...

Au sein d'une petite communauté au sud de Chicago, les enfants se préparent pour l’école et leurs parents partent...