Deux ans après l’échec de son propre concert, Max repère Maxime et lui propose un défi : en l'espace d'une semaine,...