Après que son père a eu un accident grave, un adolescent passif doit passer la nuit à errer dans la ville avec son frère...