Une mère endeuillée commande à un peintre le portrait de sa fille aux côtés de son jeune frère, mort un an...

Momo et Dirk sont heureux. Les deux amis viennent d'apprendre qui'ils ont obtenu une place à l'université technique de Darmstadt. Alors...