Lorsqu'un meurtre a lieu dans une petite ville, Erick est appelé pour enquêter. Mais une ancienne et sombre affaire de braconnage...

Une ado marginale qui rêve de devenir actrice accepte d'être accompagnée et filmée par une documentariste, mais elle finit...